El autor, actor y director Pompeyo Audivert se refirió a su obra “Habitación Macbeth”, que se estrenará el próximo 27 de marzo, a las 21 horas en el Centro Cultural de la Cooperación, ubicado en Avenida Corrientes N° 1543.
En diálogo con Osvaldo Quiroga en “El Refugio” por Radio Provincia, indicó que “se trata de una obra gestada en la pandemia, reducida a la casa, a mi cuerpo, a la angustia de haber dejado de actuar. En esas circunstancias volví a una vieja obsesión que tenía y pensé en por qué no meter toda esa obra en un cuerpo: llevar la tragedia a un grado de representación esquizofrénico y epiléptico a la vez”.
Señaló que se trata de “un cuerpo que está en medio de un páramo, o tal vez podría ser un loquero o una prisión, está solo, teniendo que cumplir la función de representar la tragedia de Shakespeare, como si fuera el cuidador de ese material”.
Audivert afirmó que “a la vez me sirve este enfoque de producción para este pensamiento del teatro como un piedrazo en el espejo, como una máquina que sondea identidad y pertenencia a un nivel extracotidiano y denunciar en la representación que no es la realidad, que no es un espejo, que es otra operación la que se está llevando adelante y representar la obra, hacerla valer, darle toda la fuerza que necesita semejante material”.
En ese marco, sostuvo que “la obra se sigue tal cual es, solo la achiqué, los personajes que represento son 7 y es la misma obra shakespereana pero con una concentración distinta, están tocados algunos textos a favor de la comprensión y la exaltación poética de ciertos momentos que quizás las traducciones no relevan”.