El escritor argentino Alan Pauls presentó en Buenos Aires su nuevo libro, Malas lenguas, y compartió reflexiones sobre su proceso creativo y su mirada sobre la literatura.
“Contento de estar en Buenos Aires con libro nue
vo. Me gusta moverme y hablar de lo que hago, cosa que en general no entusiasma tanto a los escritores”, señaló al inicio de la conversación.
Sobre la idea que dio origen a la novela, explicó: “Me gusta mucho la idea de escribir una novela a partir de la experiencia que alguien tiene leyendo un libro ajeno. Hay menos ficción sobre la cuestión de leer una biografía, la vida de otro, escrita. Me interesaba describir el momento en el que esa persona que lee detecta una anomalía, que funciona como el cabo de un ovillo”.
Pauls fue tajante respecto al género biográfico: “Siempre detesté las biografías, me parecen un género poco atractivo y odié la idea que subyace a toda biografía, que para entender la obra literaria de alguien es necesario conocer la vida de quien la produjo”.
En cuanto a su proceso de escritura, diferenció entre ficción y ensayo: “Escribo le guste o no le guste al mundo: mi editor, lectores o seres queridos. En cambio, cuando escribo ensayos necesito que alguien me lo pida. Hay algo de la demanda exterior que es fundamental, y esa no aparece cuando escribo ficción”. Y agregó: “El género del ensayo para mí siempre plantea la relación del que escribe con otra cosa. En la ficción hay algo más autista, son sobre el vacío, no tienen demasiada racionalidad. En el ensayo hay algo como casi institucional”.
Respecto a la influencia del mundo exterior en su obra, sostuvo: “Estoy seguro de que si aparece alguna marca, será con el tiempo y cuando yo mismo menos lo espere. Las marcas que deja el mundo exterior sobre lo que escribo, aparecen muy filtradas”.
También habló de su vínculo con los viajes: “Cuando viajo, sea para presentar un libro o por viajar, es muy raro que escriba porque viajar es parecido a escribir, a lo sumo llevo un diario, escribo notas, son como escrituras muy subalternas, no puedo seguir con un proyecto importante”.
"Me gusta mucho Buenos Aires y la veo linda, atractiva, pero en un plano muy personal, la otra pata tremenda es cómo veo la situación del país y de quienes laburan acá. Es desoladora", admitió.
Finalmente,