La autora de la novela “Furor fulgor” de la editorial Penguin Random House, dialogó con "Es por Ahí" por Fm 97 UNE sobre su libro que responde a una fantasía que tiene como eje el lenguaje femenino como lenguaje genérico.
"Además de pensar un argumento en el que los personajes y personajas sean recordables, me parece interesante trabajar con la urdimbre", es decir, con "ese tejido que vincula todas esas historias, que permiten engrosar el medio, como plantea Marshall McLuhan en su frase: “El medio es el mensaje”, entre eso que está entre nosotres y la historia", explicó Ojeda al contar sobre su trayectoria y la forma en que construye su narrativa.
En este caso, "yo ya había escrito “Vikinga bonsai” con lenguaje inclusivo, y se me ocurrió crear" para el libro Furor fulgor, "una “ucronía”, es decir, un tiempo alternativo, en el que existiera un gobierno que por DNU decreta que todos tiene que hablar en femenino", detalló.
Sobre lo que implica el “universal en femenino” Ojeda enfatizó que "es aquello que consideramos que es igual para todes, lo que pasa es que nos estamos dando cuenta de que no hay un universal para todes, hay un montón de universales que dependen de situaciones de clase, de raza, de género".
En ese sentido, la escritora consideró que "lo que me interesaba pensar es qué pasa si lingüísticamente yo juego con la idea de que el universal sea femenino, es decir que todo esté definido a partir de las características del “ser mujer” que se expresa con la vocal A (el morfema de género).
Para finalizar aclaró que su línea de pensamiento "lleva a disputar esta idea de que el lenguaje y el castellano son ahistóricos, que es objetivo e inmutable, y no es así, porque lo que sucede es que se codifica el sexismo desde el plano del lenguaje".
